(english below)
Was für ein Wochenende, was für einen Spass hatten wir!!
2 Nächte im Music Star waren ein Erfolg!
Einen Haufen glücklicher und zufriedener Menschen nach beiden Gigs hat uns als Band auch sehr glücklich gemacht! Schliesslich waren das erst der 2. und 3. Gig seit 17 Jahren in dieser Besetzung.
Danke schön an alle die uns so wahnsinnig unterstützt haben am Freitag und natürlich auch am Samstag.
Sjouke dem “Rail-Roadie” und Merchandise Boss allererster Klasse gebührt ein extra Danke schön!!
Vielen Dank für die technische Unterstützung und das möglich machen an das ganze “Music Star” Team.
—————————————————————–
What a weekend, what fun we had!!
2 nights at the Music Star were a success!
A bunch of happy and satisfied people after both gigs made us very happy as a band! After all, this was only the 2nd and 3rd gig for 17 years with this line-up.
Thank you to everyone who supported us so much on Friday and of course on Saturday as well.
Sjouke the “Rail-Roadie” and the King of Merchandise of the very first class deserves an extra thank you!!
Many thanks for the technical support and making this possible to the whole “Music Star” team.