(english below)
Im Namen der Band „Railroad“
Da wir eine Menge Berichte, Anrufe, Fragen etc bekommen bzgl. der Konzerte am 1. und 2. Juli 2022 im Music Star, Hamburg/Norderstedt, hier einmal eine kurze Erklärung.
Wir haben vor eine Live CD und gleichzeitig eine Live DVD aufzunehmen.
Da der Music Star in Hamburg/Norderstedt dafür ideal ist, bzgl. Größe, „Heimatnähe“ und natürlich technischer Voraussetzungen haben wir mit dem Club 2 Konzertdaten abgesprochen.
An beiden Tagen werden wir Live mitschneiden in Ton und Bild und danach werden wir entscheiden, was qualitativ auf die CD bzw. DVD kommt. Um es für alle, Band, Publikum und Club, erfolgreich zu gestalten wäre es natürlich ideal wenn wir beide Abende ein relativ volles Haus hätten. Da es keinen Kartenverkauf geben wird und an beiden Abenden lediglich der Hut für die Band und das „Spendenschwein“ für den Club rumgeht, wird es schwierig zu bestimmen wie voll es sein wird.
Wir hoffen das all die, die „Railroad“ über all die Jahre in ihr Herz geschlossen haben, Vorort sein werden und damit ihren support ausdrücken können.
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
On behalf of the band “Railroad”:
Since we get a lot of messages, calls, questions etc. regarding the concerts on July 1st and 2nd, 2022 at Music Star, Hamburg/Norderstedt, here is a short explanation.
We plan to record a Live CD and a Live DVD at the same time.
Since the Music Star in Hamburg/Norderstedt is ideal for this in terms of size, “near home” and of course technical requirements, we have arranged 2 concert dates with the club.
On both days we will record live in sound and image and then we will decide what quality to put on the CD or DVD. In order to make it successful for everyone, band, audience and club, it would of course be ideal if we had a relatively full house on both evenings. As there will be no ticket sales and only the hat for the band and the ‘funding pig’ for the club going around on both nights, it will be difficult to gauge how full it will be.
We hope that all those who have taken “Railroad” to their hearts over the years will be there to express their support.